海外からの参加を歓迎します
We welcome the participation from overseas.

私たちは、環境と経済の調和を保った豊かな時代を目指して、海外在住の日本人、また日本在住の外国人の方々とも、協力し合い、進んでいきたいと願っております。もちろん、海外在住の外国人の方も歓迎いたします。

We are wishing people cooperates each other also with Japanese of overseas living , and foreigners living in Japan, and wants to progress aiming at environment and the rich time which maintained economic harmony. Of course, we also welcome the foreigners of overseas living.


特に、日本近隣の国の方の参加をお待ちしております。

Especially we are asking for the participation from the country near Japan.


まずは、事務局にメールにてご連絡下さい。
Please send e-mail to our secretariat first.




現在　事務局で対応している言語
The language which corresponds in the secretariat

日本語・韓国語・英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・スペイン語に対応中です。

Our secretariat is corresponding to Japanese, Korean, English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish.


中国語・ロシア語については準備中です。

We are preparing correspondence of Chinese and Russian now.


※韓国語については、ハングルの文字コードの関係で、文字化けする場合がございます。文字化けが起きる場合は、こちらより韓国語でメールを送りますので　ご安心下さい。

About Korean,　there is the relation of the code of the Korean alphabet and garbled characters may occur. In this case, since e-mail is sent in Korean from us, please feel easy.